2006-06-08から1日間の記事一覧

infoseekマルチに関西弁翻訳

http://translation.infoseek.co.jp/ 「関西弁」というチェックボックスがついてます。 さっそく使ってみました。 例文はまず、このサービスについての私の率直な感想から。 「何を考えているのですか。」 → 翻訳 → 「何を考えとるのやか。」 いやね「ほかに…

お米が無くなった。

お米がそろそろ切れそうなので、買おうと思っていた矢先。 実家の母から届いた手紙に「今、お米がたくさんあるかた、良かったら送るよ。また返事ちょうだい。」と添え書きが。 わ〜いグッドタイミング(^O^) 送って送って! と思ったものの忙しく、返事が出…